Category Archives: Sin categoría

Desde Guinea Bissau hasta Liberia, un viaje por la zona más cruda de Africa Occidental, por algunos de esos rincones africanos olvidados de la providencia divina. Toda una aventura, incómoda a veces, arriesgada otras, pero un reto para todo aquel viajero con el debido contenido de amor por el mero arte de viajar. From GuineaContinue reading “Rincones perdidos / Africa’s forgotten”

De Cotonú a Accra, descubriendo Benin, Togo y Ghana. Un recorrido por las zonas tribales de los Holi, los Taneka, los Batammariba, pero también una visita a la ciudad escondida de Ganvié, a los dominios del antiguo Reino de Dahomey, con sus famosas guerreras amazonas, a los vestigios de su pasado colonial en Porto NovoContinue reading “Joyas de Africa Occidental / West African jewels”

Un destino fuera de los circuitos clásicos, que no te dejará indiferente. Un país hermoso e interesante, con ciudades muy diversas, asombrosos castillos y palacios de origen medieval, bosques donde se pueden ver los últimos bisontes europeos, numerosos escenarios de épicas batallas y contrastes, muchos contrastes. Bielorrusia es desconocida, un territorio donde te sentirás único.Continue reading “Bielorrusia / Belarus”

Pocos países ofrecen tanto y tan variado como Turquía. Las posibilidades son casi infinitas y se adaptan a todos los presupuestos y a la duración del viaje. Un país encrucijada, con una ubicación privilegiada entre Oriente y Occidente y con una infraestructura de primer nivel, pero que conserva sus tradiciones asiáticas sin renunciar al desarrolloContinue reading “Ruta en Turquía / On route in Turkiye”

Disfruta de las calles y monumentos de Lahore, Islamabad, Rawalpindi, Peshawar… o admira el imponente Nanga Parbat, la “montaña mágica”. Pakistán es la hospitalidad elevada al máximo exponente, un país variado y acogedor, sorprendente. Su gente, su activo más preciado. Info! Enjoy the streets and monuments of Lahore, Islamabad, Rawalpindi, Peshawar… or maybe admire theContinue reading “¿Quieres conocer Pakistán, Afganistán o recorrer la carretera del Pamir? / Do you want to visit Pakistan, Afghanistan or travel the Pamir highway in Tajikistan?”

Pintoresco, romántico, simplemente espectacular. Escápate a este hermoso enclave del sur de Italia. Conocerás, entre otros, Nápoles, Pompeya, Capri, Sorrento, Positano, Amalfi, Ravello, Vietri sul mare y Salerno. Una oportunidad para disfrutar de la luz, la alegría y la gastronomía de este inolvidable lugar. Info! Picturesque, romantic… simply spectacular. Escape to this beautiful enclave inContinue reading “La bella costa Amalfitana / The beautiful Amalfi Coast”

Kirguistán. El tesoro escondido de la región, la nueva Meca de los montañeros. La capital del país (Bishkek) bien merece un par de días: una ciudad tranquila y confortable, de largos bulevares y numerosos edificios y monumentos de la era soviética, situada al pie de suntuosas montañas nevadas. Kyrgyzstan. The hidden treasure of the region,Continue reading “Rutas en Asia Central / Routes in Central Asia”

Desierto, mar y tren… Ruta de 10 días / Desert, sea and train… 10-day route Desde el aeropuerto internacional de Nouakchott, nos dirigimos al hotel y pasamos la primera noche en la capital del país. Al día siguiente por la mañana, visitamos el mercado de camellos cercano a la ciudad, recorremos el centro y, porContinue reading “Aventura en Mauritania / Adventure in Mauritania”

Café, cacao y miles de sonrisas / Coffee, cocoa and thousand smiles Paraíso natural en el Golfo de Guinea. Playas solitarias, paisajes impresionantes y el encanto de las antiguas plantaciones de café y cacao. Además, la contagiosa alegría de los santomenses. El África más amable… Natural paradise in the Gulf of Guinea. Secluded beaches, breathtakingContinue reading “Sâo Tomé & Príncipe”

Escribir y viajar, motivación… Cómo preparar una vuelta al mundo… Writing and travel, motivation… How to prepare for a trip around the world.