Ya en mi apacible refugio del sur de España, con la misma inquietud que todos… Parece que ha pasado una eternidad, pero hace tan solo unos días que las fronteras africanas se cerraban a mi paso… Ha sido un año intenso, agridulce tras este final inesperado, pero maravilloso en su conjunto. Sólo hay un camino, hacia adelante… Podría escribir muchas líneas sobre cómo encontré el mundo 25 años después, tal vez merezca un libro, no lo sé…
Already in my peaceful refuge in the south of Spain, with the same concern as everyone else… It seems like an eternity has passed, but only a few days ago the African borders were closing in front of me… It has been an intense year, bittersweet after this ending, but wonderful as a whole. There is only one way, forward… I could write many lines about how I found the world 25 years later, maybe it deserves a book, I don’t know…
Singular Destinations 